-
1 ванна для созревания сливок
1) Food industry: cream ageing vat, cream aging vat2) Makarov: cream ripener, cream ripening tankУниверсальный русско-английский словарь > ванна для созревания сливок
-
2 ванна для созревания сливок
Универсальный русско-немецкий словарь > ванна для созревания сливок
-
3 ванна для созревания сливок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > ванна для созревания сливок
-
4 круглая ванна для созревания сливок
adjfood.ind. RundrahmreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > круглая ванна для созревания сливок
-
5 ванна для созревания
adjfood.ind. Reifungsbehälter (сливок), Reifungswanne (сливок)Универсальный русско-немецкий словарь > ванна для созревания
-
6 травильная ванна
Русско-английский новый политехнический словарь > травильная ванна
-
7 cream ripener
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cream ripener
-
8 cream ripener
-
9 cream ageing vat
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cream ageing vat
-
10 cream aging vat
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cream aging vat
-
11 cream ripener
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cream ripener
-
12 wannenförmiger Rahmreifer
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > wannenförmiger Rahmreifer
-
13 wannenförmiger Rahmreifertank
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > wannenförmiger Rahmreifertank
-
14 cream
1. n сливки; крем2. n пюре; суп-пюре, протёртый суп3. n помадка4. n ликёр-крем5. n косметический кремnormal/oily skin cream — крем для нормальной и жирной кожи
6. n крем, мазь7. n пена8. n самое лучшее, цвет9. n «соль»10. n кремовый цвет11. n буланая лошадь12. n отстой13. a содержащий сливки14. a приготовленный со сливками или сметаной15. a предназначенный для сливокclotted cream — густые топлёные сливки; сливочный варенец
normal/dry skin cream — крем для нормальной и сухой кожи
16. a с кремом17. a кремовый, кремового цвета18. a буланый19. v снимать сливкиscalded cream — пастеризованные сливки; заварной крем
pan-set cream — сливки, получаемые путем отстаивания
20. v забирать лучшее, снимать сливки, пенкиto cream off the best pupils and send them to special schools — отбирать лучших учеников для определения в специальные школы
feathering cream — сливки, образующие хлопья жира
21. v наливать сливкиcream puff — пирожное со взбитыми сливками, буше
22. v готовить со сливкамиheavy cream — густые, жирные сливки
23. v сбивать сливки; готовить крем24. v протирать25. v пениться26. v отстаиваться, давать отстой27. v амер. сл. убить28. v амер. сл. избить до полусмерти29. v амер. сл. разбить наголову; разгромить30. v амер. сл. спорт. разгромить, переиграть31. v сл. обвести вокруг пальца; втереть очки32. v сл. добиться без труда,Синонимический ряд:1. best (noun) best; choice; elite; fat; flower; pick; pride; prime; primrose; prize; top2. ointment (noun) balm; cerate; chrism; ointment; salve; unction; unguent3. spume (verb) churn; foam; froth; lather; spume -
15 Reifungsbehälter
сущ.1) пищ. сливкосозревательная ванна, ванна для созревания (сливок)2) хол. ванна для старения, танк для старения, танк для созревания (смеси мороженого) -
16 Rahmwanne
сущ.1) тех. сливкосозревательная ванна2) пищ. ванна для созревания сливок, ванна для хранения (пастеризованных) сливок -
17 Rahmwanne
-
18 Rahmtank
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Rahmtank
-
19 Rahmwanne
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Rahmwanne
-
20 whipping cream
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НОВОРОЖДЕННЫЙ — НОВОРОЖДЕННЫЙ, ребенок в течение двух трех недель с момента рождения. В это время происходит приспособление его к внеутробной жизни, отпадает и заживает пуповина, служившая связью между ним и матерью, и выравниваются последствия родовой травмы.… … Большая медицинская энциклопедия
КОЖА — человека наружный покров, защищающий организм от разнообразных воздействий окружающей внешней среды. На состояние кожи влияют условия труда, быта, климатические воздействия. Кожа тесно связана с жизнедеятельностью всего организма. Процессы,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства